Play me
Djanba 019 L R
Go back to the list
djanba Pirrimngiparl ngakumarl kurlurndurduk mangarndartwurranya
djanba Pirrimngiparl ngakumarl kurlurndurduk mangarndartwurranya
djanba Pirrimngiparl ngakumarl kurlurndurduk mangarndartwurranya
djanba Pirrimngiparl ngakumarl kurlurndurduk mangarndartwurranya
kurlurndurduk kurlurndurduk kurlurndurduk
djanba Pirrimngiparl ngakumarl kurlurndurduk mangarndartwurranya
djanba Pirrimngiparl ngakumarl kurlurndurduk mangarndartwurranya
djanba Pirrimngiparl ngakumarl kurlurndurduk mangarndartwurranya
019.A

djanba Pirrimngiparl ngakumarl kurlurndurduk mangarndartwurranya

@4 qqrttyryqrttyryqeq.h(-h)

Pirrimngiparl is acting like the totem, peaceful dove.

djanba

djanba

spirit_of_Dimirnin_clansmen

noun

Pirrimngiparl

pirrimngiparl

man's_name

PrName

ngakumarl

ngakumarl

totem

noun

kurlurndurduk

kurlurndurduk

peaceful_dove

noun

mangarndartwurranya

mangan

3sS.9.nFut

FinV

-rart

-act_out_role

-Cov

=wurran

=3sS.6_go.nFut

=SerFinV

-ya

-Dub

-Part

019.B

kurlurndurduk kurlurndurduk kurlurndurduk

@4 eq.qqeq.qqeq.qq

peaceful dove, peaceful dove, peaceful dove

kurlurndurduk

kurlurndurduk

peaceful_dove

noun

kurlurndurduk

kurlurndurduk

peaceful_dove

noun

kurlurndurduk

kurlurndurduk

peaceful_dove

noun

Elicitation date: 2005-06-23
Annotation quality: TickTickTickTickTick
Annotated by: Linda Barwick and Joe Blythe
Go back to the list
Citation URI for this page: http://sydney.edu.au/wadeyesong/songtexts/163