You are here: University of Sydney / Faculty of Arts and Social Science / School of Languages and Cultures /Academic Staff / Dr M. Cristina Mauceri 

Dr M. Cristina Mauceri

PhD (USyd), MA (UNSW), Dott. Lingue Lett. Stran. Univ. Genova)
Cassamarca Lecturer

A18 - Brennan MacCallum Building
The University of Sydney

Telephone +61 2 9351 6887
Fax +61 2 9351 4757

Research interests

M. Cristina Mauceri's main research fields are migrant writers in Italy, the history of literary themes and transculturalism in Italian contemporary theatre.

Back to Top

Teaching and supervision

  • Italian contemporary literature
  • Italian language and culture
  • Italian transcultural literature and theatre

Back to Top

Current projects

  • The representation of Italy in the narrative of Albanian migrant writers in Italy.
  • The representation of foreigners in contemporary Italian theatre (1990-2010).

Back to Top

Associations

Back to Top

Selected publications & creative works

Download citations: PDF RTF Endnote

Books

  • Mauceri, M., Grazia Negro, M. (2009). Nuovo Immaginario Italiano: italiani e stranieri a confronto nella letteratura italiana contemporanea. Rome, Italy: Sinnos Editrice.

Book Chapters

  • Mauceri, M. (2011). Cultural Encounters and Clashes around the Table: Food in Migrant Writing in Italy. In Michela Canepari and Alba Pessini (Eds.), Food In Postcolonial And Migrant Literatures [La nourriture dans les litteratures postcoloniales et migrantes], (pp. 257-270). Bern, Switzerland: Peter Lang Publishing.
  • Mauceri, M. (2009). Oltre il muro: dramma personale e nostalgia conflittuale in Dashuri e Huaj di Elvira Dones. In Sinopoli, Franca~ (Eds.), La storia nella scrittura diasporica, (pp. 85-107). Rome: Bulzoni Editore.
  • Mauceri, M. (2006). L'Europa venuta dall'Europa. In Armando Gnisci (Eds.), Nuovo Planetario Italiano: Geographia e antologia della letteratura della migrazione in Italia and Europe, (pp. 113-154). Troine, En, Italy: Città Aperta Edizioni.
  • Mauceri, M. (2006). Scrivere ovunque Diaspore europee e migrazione planetaria. In Armando Gnisci (Eds.), Nuovo Planetario Italiano: Geographia e antologia della letteratura della migrazione in Italia and Europe, (pp. 41-85). Troine, En, Italy: Città Aperta Edizioni.
  • Mauceri, M. (2005). Andare e non tornare: I finali in alcuni romanzi della letteratura italiana della migrazione (Journeys without returns: Endings in some novels of Italian migrant writers). In Franca Sinopoli – Silvia Tatti (Eds.), I confini della scrittura. Il dispatrio nei testi letterari (Bounderies in writing: exile in literary texts), (pp. 89-99). Isernia (Italy): Cosmo Iannone.
  • Mauceri, M. (2004). La Scrittura Come Ponte Tra Due Culture E Realta Diverse. In Christiana De Caldas Brito (Eds.), Qui e la', (pp. 153-158). Isernia: Cosmo Iannone Editore.
  • Mauceri, M. (2004). Writing Outside The Borders: Personal Experience And History In The Works Of H. Schneider And H. Janeczek. In Susanna Scarparo – Rita Wilson (Eds.), Across Genres Generations and Borders. Italian Women Writing Lives, (pp. 140-151). Newark (USA): Monash Romance Studies/University of Delaware Press.
  • Mauceri, M. (2002). La letteratura italiana della migrazione nei curricula universitari europei e nordamericani. In Armando Gnisci and Nora Moll (Eds.), Diaspore Europee E Lettere Migranti, (pp. 145-150). Rome, Italy: Edizioni Interculturali.

Journals

  • Mauceri, M. (2010). Luce Profuga Di Valerio Aiolli e La Badante. Un Amore Involontario Di Paolo Teobaldi: Italiani a Confronto Con L'Alterita. Italian Studies in Southern Africa (Studi d Italianistica nell Africa australe), 23(1), 63-80.
  • Mauceri, M. (2009). Review of "L'ira funesta della guerra e la pace della riconciliazione". Kuma: creolizzare l'Europa, 17.
  • Mauceri, M. (2009). Review of "La scrittura è una coltellata". Kuma: creolizzare l'Europa, 17.
  • Mauceri, M. (2009). Review of Kapllani's "A short border handbook". Kuma: creolizzare l'Europa, 17.
  • Mauceri, M. (2007). Interview with Edith Bruck. Kuma: creolizzare l'Europa, 11.
  • Mauceri, M. (2007). L’amore ai tempi dell’assedio: Le lezioni di Selma di Sarah Zuhra Lukanić (Love in the time of the siege: Le lezioni di Selma by Sarah Zuhra Lukanic). Kuma: creolizzare l'Europa, 14(online journal).
  • Mauceri, M. (2007). Mediterranean Sea: Mare Nostrum or new Frontier? The theme of the sea in the new migrant literature in Italian. Kuma: creolizzare l'Europa, 14(online publication).
  • Mauceri, M. (2006). Book review - Il burattinaio e altre storie extra-italiane. Kuma: creolizzare l'Europa, 12.
  • Mauceri, M. (2006). Book review - Uno sguardo albanese sull’Italia: Panciera Rossa e I grandi occhi del mare. Kuma: creolizzare l'Europa, 12.
  • Mauceri, M. (2006). Dove abito è il mio villaggio. A colloquio con Edith Bruck. Kuma: creolizzare l'Europa, Kuma no.11, online.
  • Mauceri, M. (2006). L’Albania è una ferita che brucia ancora. Intervista a Ornela Vorpsi, scrittrice albanese che vive in Francia e scrive in italiano. Kuma: creolizzare l'Europa, Kuma no.11, online.
  • Mauceri, M. (2006). Salam, maman di Hamid Ziarati:scrivere con mano leggera di pesanti realta. Kuma: creolizzare l'Europa, 12.
  • Mauceri, M. (2006). Scrivere per non perdersi, a colloquio con Mihai Mircea Butcovan, osservatore romeno. Kuma: creolizzare l'Europa, 2006 (Kuma No.11), online-online.
  • Mauceri, M. (2005). Book review - Di proprio pugno. Autobiografie di emigranti italini in Argentina e Brasile. Literary Research (Recherche Litteraire), April 2005.
  • Mauceri, M. (2005). Book review - Il doppio sguardo di Igiaba Scego. Kuma: creolizzare l'Europa, 9(online).
  • Mauceri, M. (2004). Igiaba Scego: La Seconda Generazione Di Autori Transnazionali Sta Gia' Emergendo. El Ghibli Rivista online di letteratura della migrazione, 1(4), N/A.
  • Mauceri, M. (2004). La Lettura Come Viaggio Immaginario: Intervista a Helene Paraskeva. Kuma: creolizzare l'Europa, 8, N/A.
  • Mauceri, M. (2004). Le Parole Liberano L'Anima. A Colloquio Con Christiana De Caldas Brio (2.02.04). Kuma: creolizzare l'Europa, 8, N/A.
  • Mauceri, M. (2003). Helga Schneider: la scrittura come testimonianza (Intervista). Kuma: creolizzare l'Europa, 6(April 2003).
  • Mauceri, M. (2003). La città di Iram di Younis Tawfik (review). Kuma: creolizzare l'Europa, 6 (April 2003).
  • Mauceri, M. (2003). La Straniera di Younis Tawfik: un dialogo tra due culture. Italian Studies in Southern Africa (Studi d Italianistica nell Africa australe), 16 Special Issue Journey and return(1), 8-25.

Conferences

  • Mauceri, M. (2009). Osservazioni su generazioni e genere nei romanzi di tre scrittori migranti albanesi. Civilt italiana e geografie d'Europa - XIX Congresso AISLLI, Trieste, Italy: Edizioni Università di Trieste (EUT).
  • Mauceri, M. (2006). Varcar Confini e Spostar Frontiere. I Concetti di Confine e Frontiera in Alcuni Autori della Letteratura Migrante in Italiano. L'Italiano lingua di migrazione: verso l'affermazione di una cultura transnazionale agli inizi del XXI secolo, Universite des Nantes, France: Centre de Reserches sur les Identites Nationales et l'Intercultualite (CRINI).

Original Creative Work

  • Mauceri, M. (2006). LA MADRE CLANDESTINA. Trieste Italy.

Reference Works

  • Mauceri, M. (2007). Adolescenza (Adolescence). In R Cesarani, M Domenichelli, P Fasano (Eds.), Dizionario dei Tei Letterari. (Vol. volume 1, pp. 17-21). Torino, Italy: UTET.
  • Mauceri, M. (2007). Ombra (Shadow). In R Cesarani, M domenichelli, P Fasano (Eds.), Dizionario dei Temi Letterari. (Vol. vol I A-E, pp. 1728-1730). Torino, Italy: UTET.
  • Mauceri, M. (2007). Topo (Mouse/Rat). In R Cesarani, M Domenichelli, P Fasano (Eds.), Dizionario dei Temi Letterari. (pp. 2475-2477). Torino, Italy: UTET.

Other

  • Mauceri, M. (2002), Italian Migration Literature.
  • Mauceri, M. (2002), SBS Radio: La letteratura italiana della migrazione. Tre incontri.

2011

  • Mauceri, M. (2011). Cultural Encounters and Clashes around the Table: Food in Migrant Writing in Italy. In Michela Canepari and Alba Pessini (Eds.), Food In Postcolonial And Migrant Literatures [La nourriture dans les litteratures postcoloniales et migrantes], (pp. 257-270). Bern, Switzerland: Peter Lang Publishing.

2010

  • Mauceri, M. (2010). Luce Profuga Di Valerio Aiolli e La Badante. Un Amore Involontario Di Paolo Teobaldi: Italiani a Confronto Con L'Alterita. Italian Studies in Southern Africa (Studi d Italianistica nell Africa australe), 23(1), 63-80.

2009

  • Mauceri, M., Grazia Negro, M. (2009). Nuovo Immaginario Italiano: italiani e stranieri a confronto nella letteratura italiana contemporanea. Rome, Italy: Sinnos Editrice.
  • Mauceri, M. (2009). Oltre il muro: dramma personale e nostalgia conflittuale in Dashuri e Huaj di Elvira Dones. In Sinopoli, Franca~ (Eds.), La storia nella scrittura diasporica, (pp. 85-107). Rome: Bulzoni Editore.
  • Mauceri, M. (2009). Osservazioni su generazioni e genere nei romanzi di tre scrittori migranti albanesi. Civilt italiana e geografie d'Europa - XIX Congresso AISLLI, Trieste, Italy: Edizioni Università di Trieste (EUT).
  • Mauceri, M. (2009). Review of "L'ira funesta della guerra e la pace della riconciliazione". Kuma: creolizzare l'Europa, 17.
  • Mauceri, M. (2009). Review of "La scrittura è una coltellata". Kuma: creolizzare l'Europa, 17.
  • Mauceri, M. (2009). Review of Kapllani's "A short border handbook". Kuma: creolizzare l'Europa, 17.

2007

  • Mauceri, M. (2007). Adolescenza (Adolescence). In R Cesarani, M Domenichelli, P Fasano (Eds.), Dizionario dei Tei Letterari. (Vol. volume 1, pp. 17-21). Torino, Italy: UTET.
  • Mauceri, M. (2007). Interview with Edith Bruck. Kuma: creolizzare l'Europa, 11.
  • Mauceri, M. (2007). L’amore ai tempi dell’assedio: Le lezioni di Selma di Sarah Zuhra Lukanić (Love in the time of the siege: Le lezioni di Selma by Sarah Zuhra Lukanic). Kuma: creolizzare l'Europa, 14(online journal).
  • Mauceri, M. (2007). Mediterranean Sea: Mare Nostrum or new Frontier? The theme of the sea in the new migrant literature in Italian. Kuma: creolizzare l'Europa, 14(online publication).
  • Mauceri, M. (2007). Ombra (Shadow). In R Cesarani, M domenichelli, P Fasano (Eds.), Dizionario dei Temi Letterari. (Vol. vol I A-E, pp. 1728-1730). Torino, Italy: UTET.
  • Mauceri, M. (2007). Topo (Mouse/Rat). In R Cesarani, M Domenichelli, P Fasano (Eds.), Dizionario dei Temi Letterari. (pp. 2475-2477). Torino, Italy: UTET.

2006

  • Mauceri, M. (2006). Book review - Il burattinaio e altre storie extra-italiane. Kuma: creolizzare l'Europa, 12.
  • Mauceri, M. (2006). Book review - Uno sguardo albanese sull’Italia: Panciera Rossa e I grandi occhi del mare. Kuma: creolizzare l'Europa, 12.
  • Mauceri, M. (2006). Dove abito è il mio villaggio. A colloquio con Edith Bruck. Kuma: creolizzare l'Europa, Kuma no.11, online.
  • Mauceri, M. (2006). L'Europa venuta dall'Europa. In Armando Gnisci (Eds.), Nuovo Planetario Italiano: Geographia e antologia della letteratura della migrazione in Italia and Europe, (pp. 113-154). Troine, En, Italy: Città Aperta Edizioni.
  • Mauceri, M. (2006). LA MADRE CLANDESTINA. Trieste Italy.
  • Mauceri, M. (2006). L’Albania è una ferita che brucia ancora. Intervista a Ornela Vorpsi, scrittrice albanese che vive in Francia e scrive in italiano. Kuma: creolizzare l'Europa, Kuma no.11, online.
  • Mauceri, M. (2006). Salam, maman di Hamid Ziarati:scrivere con mano leggera di pesanti realta. Kuma: creolizzare l'Europa, 12.
  • Mauceri, M. (2006). Scrivere ovunque Diaspore europee e migrazione planetaria. In Armando Gnisci (Eds.), Nuovo Planetario Italiano: Geographia e antologia della letteratura della migrazione in Italia and Europe, (pp. 41-85). Troine, En, Italy: Città Aperta Edizioni.
  • Mauceri, M. (2006). Scrivere per non perdersi, a colloquio con Mihai Mircea Butcovan, osservatore romeno. Kuma: creolizzare l'Europa, 2006 (Kuma No.11), online-online.
  • Mauceri, M. (2006). Varcar Confini e Spostar Frontiere. I Concetti di Confine e Frontiera in Alcuni Autori della Letteratura Migrante in Italiano. L'Italiano lingua di migrazione: verso l'affermazione di una cultura transnazionale agli inizi del XXI secolo, Universite des Nantes, France: Centre de Reserches sur les Identites Nationales et l'Intercultualite (CRINI).

2005

  • Mauceri, M. (2005). Andare e non tornare: I finali in alcuni romanzi della letteratura italiana della migrazione (Journeys without returns: Endings in some novels of Italian migrant writers). In Franca Sinopoli – Silvia Tatti (Eds.), I confini della scrittura. Il dispatrio nei testi letterari (Bounderies in writing: exile in literary texts), (pp. 89-99). Isernia (Italy): Cosmo Iannone.
  • Mauceri, M. (2005). Book review - Di proprio pugno. Autobiografie di emigranti italini in Argentina e Brasile. Literary Research (Recherche Litteraire), April 2005.
  • Mauceri, M. (2005). Book review - Il doppio sguardo di Igiaba Scego. Kuma: creolizzare l'Europa, 9(online).

2004

  • Mauceri, M. (2004). Igiaba Scego: La Seconda Generazione Di Autori Transnazionali Sta Gia' Emergendo. El Ghibli Rivista online di letteratura della migrazione, 1(4), N/A.
  • Mauceri, M. (2004). La Lettura Come Viaggio Immaginario: Intervista a Helene Paraskeva. Kuma: creolizzare l'Europa, 8, N/A.
  • Mauceri, M. (2004). La Scrittura Come Ponte Tra Due Culture E Realta Diverse. In Christiana De Caldas Brito (Eds.), Qui e la', (pp. 153-158). Isernia: Cosmo Iannone Editore.
  • Mauceri, M. (2004). Le Parole Liberano L'Anima. A Colloquio Con Christiana De Caldas Brio (2.02.04). Kuma: creolizzare l'Europa, 8, N/A.
  • Mauceri, M. (2004). Writing Outside The Borders: Personal Experience And History In The Works Of H. Schneider And H. Janeczek. In Susanna Scarparo – Rita Wilson (Eds.), Across Genres Generations and Borders. Italian Women Writing Lives, (pp. 140-151). Newark (USA): Monash Romance Studies/University of Delaware Press.

2003

  • Mauceri, M. (2003). Helga Schneider: la scrittura come testimonianza (Intervista). Kuma: creolizzare l'Europa, 6(April 2003).
  • Mauceri, M. (2003). La città di Iram di Younis Tawfik (review). Kuma: creolizzare l'Europa, 6 (April 2003).
  • Mauceri, M. (2003). La Straniera di Younis Tawfik: un dialogo tra due culture. Italian Studies in Southern Africa (Studi d Italianistica nell Africa australe), 16 Special Issue Journey and return(1), 8-25.

2002

  • Mauceri, M. (2002), Italian Migration Literature.
  • Mauceri, M. (2002). La letteratura italiana della migrazione nei curricula universitari europei e nordamericani. In Armando Gnisci and Nora Moll (Eds.), Diaspore Europee E Lettere Migranti, (pp. 145-150). Rome, Italy: Edizioni Interculturali.
  • Mauceri, M. (2002), SBS Radio: La letteratura italiana della migrazione. Tre incontri.
Back to Top

For support on your academic profile contact Research Support.