Languages and cultures research